Direkt zum Hauptbereich

E. T. A. Hoffmann & Ich


Das gute daran, dass ich durch die Uni jeden Tag bis zur Friedrichstraße fahre, ist die Zeit, die ich während der Fahrt zum lesen habe. Der Nachteil: Ich habe auch viel Zeit für einen Einkaufsbummel - denn wenn man schon mal da ist, kann man ja mal einen kurzen Blick in den einen oder anderen Laden werfen. So ist mein Kleiderschrank nicht nur um einige Pullover reicher, ich habe auch viel zu viel Weihnachtsschmuck gekauft (Ich bin allgemein ein riesiger Weihnachtsfan)! Auch meine Sucht nach neuen Büchern habe ich natürlich regelmäßig gestillt, sodass mein Regalfach mit ungelesen Büchern langsam platzt.
Da ich jedoch für die Uni schon immer einige Bücher mitschleppen muss (an schlechten Tagen sind das bis zu drei Gesetzestexte und ein Lehrbuch), ist meine Tasche bereits sehr schwer, sodass ich nicht auch noch ein schweres Buch mitnehmen möchte. Die Alternative E-Reader ist jedoch auch nichts für mich, da ich gerne ein Buch in der Hand halte und die Seiten umblättere.

Als ich mir ein Lehrbuch kaufen musste und noch ein wenig Geld übrig hatte, kam ich auf die passende Alternative. Ein Reclam-Heft ist günstig (mein Geldbeutel bedankt sich), handlich und leicht (mein Rücken bedankt sich ebenfalls) und ich komme endlich dazu, ein paar Klassiker zu lesen, wie ich es mir schon seit längerem vorgenommen habe.
Da wollte ich sogleich mit einem Autor beginnen, von dem ich bisher noch nichts gelesen hatte: E. T. A. Hoffmann. Ich kannte "Der Sandmann" natürlich und hatte auch eine entfernte Ahnung von der Handlung, weshalb ich mich schließlich dafür entschied. Zwei Tage später kaufte ich dann noch ein Märchen "Nussknacker & Mausekönig".


Der Sandmann handelt von einem Studenten Nathanael, der davon überzeugt ist die Schreckgestalt aus Kindheitstagen wiedergesehen zu haben.
So beschreibt das Kindermädchen seiner Schwester den Sandmann, den Nathanael so häufig des Nachts die Treppe heraufpoltern hört. Eines Tages beschließt er, den Sandmann, der seinen Vater besucht, mit eigenen Augen sehen zu wollen. Er versteckt sich im Arbeitszimmer und entdeckt, dass der von den Kindern ungeliebte Advokat Coppelius der nächtliche Besucher seines Vaters ist, mit dem er alchemistische Experimente durchführt. Doch Nathanael bleibt vom Sandmann nicht unbemerkt.
Als nach dieser traumatischen Erfahrung auch noch der Vater stirbt, für dessen Tod Nathanael dem Advokaten die Schuld gibt, verkörpert Coppelius von nun an alles Böse für ihn.
Die angebliche erneute Begegnung mit dem Sandmann weckt die alten Erinnerungen und stürzt Nathanael in den Wahnsinn und schließlich auch in den Selbstmord. 

Dieses Werk zu analysieren möchte ich mir gar nicht anmaßen - viele Literaturwissenschaftler haben sich bereits mit dem Sandmann auseinander gesetzt - dennoch möchte ich ein paar Worte dazu verlieren, was mich fasziniert hat. Auch wenn uns die moderne Erzählform, die traditionellen Erzählperspektiven (personal, auktional, Ich-Erzähler) zu vermengen und auch andere Medien mit einzubinden, als alltäglich vorkommt, war Hoffmanns Erzählung neu. Nachdem Goethe keine 42 Jahre zuvor mit die Leiden des jungen Werther 1774 den ersten Briefroman veröffentlicht hat, beginnt der Sandmann mit einem Briefwechsel zwischen Nathanael, Lothar und Clara. Erst nach mehreren Briefen beginnen die gegenwärtigen Geschehnisse. 
Doch nicht nur der spannende Einstieg hat mir sehr gut gefallen. Hoffmanns Sprache hat mich in seinen Bann gezogen. Goethe und Hoffmann waren beide bedeutende Schriftsteller der Romantik, der Sandmann gehört zur schwarzen Romantik, unterscheiden sie sich enorm. 


Mein zweites Werk von E.T.A. Hoffmann ist "Nussknacker und Mausekönig". Wenn jemand vom Nussknacker spricht, denke ich direkt an das Ballet von Tschaikowsky, der sich von Hoffmanns Märchen hat inspirieren lassen. Die eigene Geschichte kannte ich nicht, weshalb ich es mir ebenfalls kaufte. Hauptperson dieses Märchens ist die 7 Jahre alte Marie. Der Obergerichtsrat Droßelmeier, Pate der Kinder und Uhrmacher, schenkt den Geschwistern jedes Jahr zu Weihnachten eine Kostbarkeit, mit der die Kinder aufgrund seines Wert auch nicht spielen dürfen. Doch dieses Jahr liegt auch ein Nussknacker unter dem Weihnachtsbaum, den Marie sofort in ihr Herz schließt. Doch besagter Nussknacker erwacht in der Weihnachtsnacht plötzlich zum Leben. 
Denn der Nussknacker ist kein richtiger Nussknacker, tatsächlich ist er ein verzauberter Junge und zugleich der Neffe des Uhrmachers. Der Pate Drosselmeier erzählt Marie die Geschichte von der harten Nuss und wie der Junge zum Nussknacker geworden ist. Nun muss Marie dem Nussknacker helfen, den Mausekönig zu besiegen, um so seine menschliche Gestalt wieder zu erlangen. 

Auch hier war ich wieder von Hoffmanns Erzählweise begeistert, bei der aufgrund des Märchenstils nur selten erkennt wie alt das Werk wirklich ist. 
Allgemein war ich sehr positiv von E. T. A. Hoffmann überrascht, da er so verständlich zu lesen war. Bei "Kabale und Liebe" von Friedrich Schiller viel mir das Verständnis beispielsweise schwerer, was an dem kunstvoll gebildeten Satzbau lag. Jeder, der sich ein wenig für die Geschichte und Entwicklung der deutschen Literatur interessiert, kommt nicht an Hoffmann vorbei. Dabei ist vor allen der Nussknacker und Mausekönig ein guter Einstieg in die immense Werksammlung des Romantikers. 

Ein interessanter Sidefact zum Abschluss: E. T. A. Hoffmann hieß bürgerlich Ernst Theodor Wilhelm. Den Namen Amadeus gab er sich aufgrund seiner Wertschätzung zu dem gleichnamigen Musiker Wolfgang Amadeus Mozart selbst. 

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

EM-Special: Fußballkuchen

Hallo :) Dieses Mal möchten wir euch kein Buch präsentieren, sondern einen Fußballkuchen. Das Rezept haben wir von einer Freundin vom Denker bekommen, wofür wir uns hier herzlich bedanken. Aber bevor wir euch von unserem Backspaß erzählen wollen, tippen wir gegen Italien: Denker: 1:0 Dichter: 2:0  für Deutschland 

Die Sehnsucht des Vorlesers - Jean-Paul Didierlaurent

Original: Le Liseur de 6 h 27, 2014 (Roman) Guylain Vignolles hasst seinen Job. Täglich muss er als Maschinenführer die elf Tonnen schwere Bestie - den Zerstörer 500 - bedienen, die Tonnen von Büchern zerstört und in eine zähflüssige graue Masse verwandelt. Dabei liebt er Bücher, weshalb diese Tätigkeit eine Qual für ihn ist. Er selbst bezeichnet seine Aufgabe als Henkersarbeit, als Kulturmord im ganz großen Stil.  Um seinen Grundsätzen treu zu bleiben, rettet er jeden Tag beim Säubern der Maschine einige Buchseiten, die er den Fängen der Bestie entreißen kann. Die an den Messerklingen hängengebliebenen Seiten, versteckt er unter seinem Shirt und bettet sie später zwischen rosa Löschpapier. Auf seinem Weg zur Arbeit liest er auf der 20 minütigen Bahnfahrt seinen Fund des Vortags den Pendlern des Regionalzugs um 6 Uhr 27 vor. Es sind zusammenhanglose Buchseiten aus verschiedenen Büchern, doch wenn Guylain morgens seine Tasche öffnet, verstummt das Gemurmel und weicht gespa...

Henry James: Lady Barbarina

Roman // Originaltitel: Lady Barbarina //  Dörlemann Verlag // 2017 // Deutsche Erstübersetzung aus dem Englischen sowie mit Anmerkungen und einem Nachwort versehen von Karen Lauer 224 Seiten // 21, 00 Euro // Leinen mit Leseband // eBook 15,99 Euro  Neben diesem sehr schön gestaltetem Buch gibt es auch noch das eBook ISBN 9783038209461 für 15,99 Euro Wir wünschen euch einen schönen 2. Advent und möchten euch ein Buch mit einer ganz besonderen Lady vorstellen: In Lady Barbarina lässt Henry James auf sehr amüsante und ironische Weise die Neue und die Alte Welt aufeinanderprallen. Und Henry James weiß wovon er schreibt, da er als 1843 in New York geborener Amerikaner viele Jahre seines Lebens in der Alten Welt Europa verbracht und London zu seiner Lieblingsstadt erkoren hat. Umgekehrt zu dem beliebten, immer zur Weihnachtszeit im Fernsehen laufendem Film „ Der kleine Lord “ (indem ein adliger reicher Lord eine arme Amerikanerin heiratet) heiratet die...